Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(in photograph)

Толкование Перевод

1 ♦ photograph

♦ photograph /ˈfəʊtəgrɑ:f/
n.

fotografia; foto: to take a photograph, fare una fotografia; a colour photograph, una foto a colori; aerial photograph, fotografia aerea; aerofotogramma; montage photograph, fotomontaggio; to have one's photograph taken, farsi fare la fotografia

● photograph library, fototeca.
(to) photograph /ˈfəʊtəgrɑ:f/
A v. t.

fotografare

B v. i.

far fotografie

● to photograph well [badly], venir bene [male] in fotografia; essere [non essere] fotogenico: I don't photograph well, non sono fotogenico.

English-Italian dictionary > ♦ photograph
2 photograph

photograph ['fəʊtəgrɑ:f]

1 noun

photographie f (image), photo f (image);

∎ to take a photograph prendre ou faire une photo;

∎ to take a photograph of sb prendre qn en photo, photographier qn;

∎ they took our photograph ils nous ont pris en photo;

∎ to have one's photograph taken se faire photographier;

∎ I'm in this photograph je suis sur cette photo;

∎ we took a lot of good photographs on holiday nous avons pris ou fait beaucoup de bonnes photos pendant les vacances;

∎ she takes a good photograph (is photogenic) elle est photogénique

2 transitive verb

photographier, prendre en photo;

∎ she doesn't like being photographed elle n'aime pas qu'on la prenne en photo

3 intransitive verb

∎ he photographs well (is photogenic) il est photogénique;

∎ the trees won't photograph well in this light il n'y a pas assez de lumière pour faire une bonne photo des arbres

►► photograph album album m de photos

Un panorama unique de l'anglais et du français > photograph
3 photograph

photograph [ˈfəʊtəgræf]

1. noun

photo f

• to take a photograph of sb/sth prendre qn/qch en photo

• he takes good photographs il fait de bonnes photos

• in the photograph sur la photo

2. transitive verb

prendre en photo

3. compounds

► photograph album noun album m de photos

* * *
['fəʊtəgrɑːf], US [-græf] 1.
noun photo f

in the photograph — sur la photo

to take a photograph of somebody/something — prendre quelqu'un/quelque chose en photo
2.
transitive verb photographier, prendre [quelqu'un/quelque chose] en photo
3.
intransitive verb

to photograph well — [person] être photogénique

English-French dictionary > photograph
4 photograph

photograph, US [transcription][-gr_f]

A n photo f ; in the photograph sur la photo ; to take a photograph of sb/sth prendre qn/qch en photo, prendre une photo de qn/qch ; he takes a good photograph ( he is photogenic) il est photogénique, il est bien en photo ; ( he takes good photographs) il prend de bonnes photos ; I have a photograph of her je l'ai en photo, j'ai une photo d'elle.

B vtr photographier, prendre [qn/qch] en photo.

C vi to photograph well [person] être photogénique, être bien en photo.

Big English-French dictionary > photograph
5 photograph

photograph

n
фотография, фотоснимок

- aerial photograph
- composite photograph

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > photograph
6 photograph

photograph [ˊfəυtəgrɑ:f]

1. n фотографи́ческий сни́мок, фотогра́фия

2. v

1) фотографи́ровать, снима́ть

2) выходи́ть на фотогра́фии (хорошо, плохо);

I always photograph badly я всегда́ пло́хо выхожу́ на фотогра́фиях

Англо-русский словарь Мюллера > photograph
7 photograph

photograph FOT Aufnahme f

English-german engineering dictionary > photograph
8 photograph album

photograph album

álbum nombre masculino de fotografías

English-spanish dictionary > photograph album
9 photograph

photograph MEDIA Foto n

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > photograph
10 photograph session

photograph session MEDIA, S&M Fototermin m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > photograph session
11 photograph

photograph фотографировать фотография

Персональный Сократ > photograph
12 Photograph

Photograph m -en, -en фото́граф

Allgemeines Lexikon > Photograph
13 photograph album

photograph album n album m de photos.

Big English-French dictionary > photograph album
14 Photograph

Photograph

→ link=Fotograf Fotograf/link

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Photograph
15 photograph

фотоснимок

— aerial photograph

— air photograph

— air-to-air photograph

— annotated aerial photograph

— annotated photograph

— cartographic photograph

— diving photograph

— exploratory photographs

— high-oblique photograph

— infrared photograph

— intelligence photograph

— interferometer photograph

— low-oblique photograph

— lunar photograph

— moon photograph

— oblique aerial photograph

— panoramic aerial photograph

— rectified aerial photograph

— schlieren photograph

— shadow photograph

— space photograph

— strike photograph

— take photograph

— target scene photograph

— target strike photograph

— thermal photograph

— tuft photograph

— ultraviolet photograph

— vertical aerial photograph

Englsh-Russian aviation and space dictionary > photograph
16 photograph

1. noun
((abbreviation photo 'foutou) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografía

2. verb
(to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografiar

- photographer
- photographic
- photography

photograph¹ n fotografía

would you like to see a photograph of my family? ¿quieres ver una fotografía de mi familia?

photograph² vb fotografiar

he photographed the Queen ha fotografiado a la Reina

photograph

tr['fəʊtəgrɑːf]

noun

1 fotografía, foto nombre femenino

■ colour fotograph fotografía en color

transitive verb

1 fotografiar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to have one's photograph taken sacarse una fotografía

to photograph well/badly salir bien/mal en las fotografías

to take a photograph of something/somebody fotografiar algo/a alguien, hacer/sacar/tomar una fotografía de algo/alguien

photograph album álbum nombre masculino de fotografías

photograph ['fo:t̬ə.græf] vt

: fotografiar

photograph n

: fotografía f, foto f

to take a photograph of: tomarle una fotografía a, tomar una fotografía de

photograph

n.

• foto s.m.

• fotografía s.f.

v.

• fotografiar v.

'fəʊtəgræf
I

noun fotografía f, foto f

to take a photograph (of somebody/something) — sacar(le)* or tomar(le) or (Esp tb) hacer(le)* una foto or una fotografía (a alguien/algo); (before n)

photograph album — álbum m de fotos or de fotografías, álbum m fotográfico

II
1.

transitive verb fotografiar*, sacarle* or tomarle or (Esp tb) hacerle* una foto or una fotografía a

2.

vi

to photograph well/badly — salir* bien/mal en las fotos or fotografías

['fǝʊtǝɡræf]
1.

N fotografía f, foto f

it's a very good photograph of her — es una fotografía muy buena de ella

to take a photograph (of sth/sb) — hacer or (esp LAm) sacar una foto (a algo/algn)

he takes a good photograph * — (=is photogenic) es fotogénico, sale bien en las fotos
aerial 3., black 1., 1), passport 2.
2.

VT fotografiar, hacer or (esp LAm) sacar una foto(grafía) a

I hate being photographed — odio que me hagan fotos

"photographed by Paul Smith" — "fotografía de Paul Smith"

3.

VI

to photograph well — ser fotogénico

4.

CPD

photograph album N — álbum m de fotos

* * *
['fəʊtəgræf]
I

noun fotografía f, foto f

to take a photograph (of somebody/something) — sacar(le)* or tomar(le) or (Esp tb) hacer(le)* una foto or una fotografía (a alguien/algo); (before n)

photograph album — álbum m de fotos or de fotografías, álbum m fotográfico

II
1.

transitive verb fotografiar*, sacarle* or tomarle or (Esp tb) hacerle* una foto or una fotografía a

2.

vi

to photograph well/badly — salir* bien/mal en las fotos or fotografías

English-spanish dictionary > photograph
17 photograph

1. noun
Fotografie, die; Foto, das

take a photograph [of somebody/something] — [jemanden/etwas] fotografieren; ein Foto [von jemandem/etwas] machen
2. transitive & intransitive verb
fotografieren

* * *
1. noun
(( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) die Fotografie
2. verb
(to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografieren

- academic.ru/55184/photographer">photographer
- photographic
- photography
* * *

pho·to·graph

[ˈfəʊtəgrɑ:f, AM ˈfoʊt̬əgræf]

I. n Fotografie f, Foto nt

aerial \photograph Luftaufnahme f

colour [or AM color] /black-and-white \photograph Farbfoto/Schwarz-Weiß-Foto nt

nude \photograph Nacktfoto nt, Aktfoto nt

to take a \photograph [of sb/sth] [jdn/etw] fotografieren, ein Foto [von jdm/etw] machen

II. vt

▪ to \photograph sb/sth jdn/etw fotografieren

III. vi

to \photograph well/badly gut/schlecht auf Fotos aussehen

he \photographs well er ist fotogen

* * *
['fəʊtəgrf]
1. n
Fotografie f, Aufnahme f
to take a photograph (of sb/sth) — (jdn/etw) fotografieren, eine Aufnahme or ein Bild (von jdm/etw) machen

this camera takes good photographs — diese Kamera macht gute Aufnahmen or Bilder or Fotos

photograph album — Fotoalbum nt

2. vt
fotografieren, knipsen (inf)
"photographed by John Mayne" — "Foto/Fotos: John Mayne"

3. vi

to photograph well — sich gut fotografieren lassen

she doesn't photograph well — sie ist nicht sehr fotogen

* * *

photograph [ˈfəʊtəɡrɑːf; besonders US -ɡræf]

A s Fotografie f, (Licht)Bild n, Aufnahme f:

in the photograph auf der Fotografie;

“no photographs” „Fotografieren nicht gestattet“;

take a photograph of → B;

take photographs Aufnahmen machen, fotografieren

B v/t fotografieren, aufnehmen, eine Aufnahme machen von (oder gen)

C v/i

1. fotografieren

2. fotografiert werden:

she photographs well sie lässt sich gut fotografieren, sie ist sehr fotogen;

he does not photograph well er lässt sich schlecht fotografieren, er wird nicht gut auf Bildern

phot. abk

1. photograph

2. photographer Fotogr.

3. photographic fotogr.

4. photography Fotogr.

* * *
1. noun
Fotografie, die; Foto, das

take a photograph [of somebody/something] — [jemanden/etwas] fotografieren; ein Foto [von jemandem/etwas] machen
2. transitive & intransitive verb
fotografieren

* * *

n.

Aufnahme -n f.

Fotografie -n f.

Lichtbild n. v.

fotografieren v.

photographieren (alt.Rechtschreibung) v.

English-german dictionary > photograph
18 photograph

ˈfəutəɡrɑ:f
1. сущ. фотографический снимок, фотография to take a photograph ≈ делать фотографию, снимок;
фотографировать to develop a photograph ≈ проявлять фотографию to touch up a photograph ≈ ретушировать фотографию to blow up, enlarge a photograph ≈ увеличивать фотографию to mount a photograph ≈ вставлять фотографию в рамку to pose for a photograph ≈ позировать для фотографии aerial photograph color photograph family photograph group photograph still photograph
2. гл.
1) снимать, фотографировать
2) выходить на фотографии (хорошо, плохо) I photograph badly ≈ я плохо выхожу на фотографиях
3) изображать на словах;
вспоминать, запечатлевать в памяти фотографический снимок, фотография - to take a * делать снимок /фотографию/ - to have one's * taken фотографироваться фотографировать, снимать - to * well хорошо снимать выходить на фотографии - to * well быть фотогеничным, хорошо выходить на фотографиях - I do not * well я плохо выхожу на фотографиях запечатлевать в памяти, запоминать - this scene is indelibly *ed on my memory эта сцена мне запомнилась навсегда photograph выходить на фотографии (хорошо, плохо) ;
I always photograph badly я всегда плохо выхожу на фотографиях photograph выходить на фотографии (хорошо, плохо) ;
I always photograph badly я всегда плохо выхожу на фотографиях ~ фотографировать, снимать ~ фотографический снимок, фотография

Большой англо-русский и русско-английский словарь > photograph
19 photograph

1) фотоснимок, фотография; кадр (напр. на фотоплёнке)

2) фотографировать, производить фотосъёмку

•

to photograph to half scale — фотографировать с уменьшением в два раза

-
advertising photograph
-
aerial photograph
-
amateur photograph
-
black-and-white photograph
-
blurred photograph
-
color photograph
-
endoscopic photograph
-
large-scale photograph
-
satellite photograph
-
schlieren photograph
-
screen photograph
-
shadow photograph
-
stereoscopic photograph
-
X-ray photograph

Англо-русский словарь технических терминов > photograph
20 photograph

{'foutəgra:f}
I. n снимка, фотография
to cake a PHOTOGRAPH of someone снимам/фотографирам някого
to have one's PHOTOGRAPH taken снимам се, правя си снимка, фотографирам се
II. v снимам, фотографирам
to PHOTOGRAPH well излизам добре на снимка, фотогеничен съм

* * *

{'foutъgra:f} n снимка, фотография; to cake a photograph of s.o. сн(2) {'foutъgra:f} v снимам, фотографирам; to photograph well излиза

* * *

фотографирам; фотография; снимам; снемам;

* * *
1. i. n снимка, фотография 2. ii. v снимам, фотографирам 3. to cake a photograph of someone снимам/фотографирам някого 4. to have one's photograph taken снимам се, правя си снимка, фотографирам се 5. to photograph well излизам добре на снимка, фотогеничен съм
* * *

photograph[´foutə¸gra:f] I. n снимка, фотография; to take a \photograph of s.o. снимам някого; to have o.'s \photograph taken снимам се, фотографирам се; II. v фотографирам, снимам; to \photograph well излизам добре на фотография; фотогеничен съм.

English-Bulgarian dictionary > photograph

Страницы

См. также в других словарях:

Photograph conservation — is the study of the physical care and treatment of photographic materials, including an in depth understanding of how photographs are made, and the causes and prevention of deterioration. Conservators use this knowledge to treat photographic… … Wikipedia
Photograph Smile — Studioalbum von Julian Lennon Veröffentlichung 1998 Labels Varèse Sarabande (US) Fuel 2000 Records (US) Mu … Deutsch Wikipedia
Photograph: The Very Best of Ringo — Saltar a navegación, búsqueda Photograph: The Very Best of Ringo Álbum recopilatorio de Ringo Starr Publicación 28 de agosto de 2007 Grabación … Wikipedia Español
Photograph: The Very Best of Ringo Starr — Photograph: The Very Best Of Ringo Photograph: The Very Best of Ringo Album par Ringo Starr Sortie 28 août 2007 Enregistrement 1970 2005 Durée 67:53 Genre(s) Rock Label … Wikipédia en Français
Photograph: The Very Best Of Ringo — Compilation par Ringo Starr Sortie 28 août 2007 Enregistrement 1970 2005 Durée 67:53 Genre Rock Label … Wikipédia en Français
Photograph — Pho to*graph, v. t. [imp. & p. p. {Photographed}; p. pr. & vb. n. {Photographing}.] To take a picture or likeness of by means of photography; as, to photograph a view; to photograph a group. [1913 Webster] He makes his pen drawing on white paper … The Collaborative International Dictionary of English
photograph — [fōt′ə graf΄] n. [ PHOTO + GRAPH] an image or picture made by photography vt. 1. to take a photograph of 2. to FILM (vt. 2) vi. 1. to take photographs … English World dictionary
Photograph stability — refers the ability of a photographic print or photographic film to remain visibly unchanged over periods of time. Different photographic processes yield varying degrees of stability.ilver halideBlack and white negatives and prints made by the… … Wikipedia
photograph — [n] a still picture taken with a camera blowup, close up, image, Kodachrome*, Kodak*, likeness, microfilm, mug*, negative, photo, photostat, pic*, picture, pinup*, pix*, Polaroid*, portrait, positive, print, shot*, slide, snap, snapshot,… … New thesaurus
photograph — ► NOUN ▪ a picture made with a camera, in which an image is focused on to film and then made visible and permanent by chemical treatment. ► VERB ▪ take a photograph of. DERIVATIVES photographer noun photographic adjective … English terms dictionary
photograph well — photograph well/badly/ phrase to look good bad in photographs Thesaurus: relating to photography and photographshyponym Main entry: photograph … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(in photograph)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(in photograph)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: